 |  prehľad druhu Catocala fraxini | | | |  | 
| |
0x  |
|
Vaše komentáre a názory k fotografii:
|
| 26. 09. 2007 - 11:12:46 | Netradičný záber takto spredu, fajn...
Vilo, ten názov "stružkavec" je O.K. ? V literatúre (síce staršej - napr. J.Ponec - Naše motýle, 1960) sa uvádza "stužkovec". Aj v nejakých materiáloch Fakulty prírodných vied UKF v Nitre som videl názvy rodu Catocala ako "stužkovec". Nakoniec by to aj zodpovedalo tým modrým (či červeným) stužkám na zadných krídlach - podobne ako český názov "stužkonoska". Naopak - to "stružkavec" - aspoň mne nehovorí nič, pripadá mi to skôr ako preklep (alebo prílišná iniciatíva nejakého "jazykovedca" ?) | | | | 26. 09. 2007 - 14:11:54 | Presne. Ja som spravil preklep, opravím to, ale na niektorích stránkach je to tiež nesprávne. Stretol som sa už s podobným problémom pri Perlovci "striebristopásovom či pásavom", alebo Bielopásovec versu Bielopásavec.. No je v tom bordel.. | | | | 26. 09. 2007 - 20:38:31 | Hej, v názvoch (nielen u motýľov) je chaos, aj u rýb sa názvoslovie viackrát menilo (asi vždy, ak niekto z jazykovedcov potreboval urobiť dizertačnú alebo habilitačnú prácu  )).
A ten "stužkavec" je dobre ? Nebude to také isté násilné ako "striebristopásavec" ? Mimochodom, ak vychádzame zo stužky na zadných krídlach, mne sa zdá byť oveľa vhodnejší ten starší názov "stužkovec". Veď aj tú predmaturitnú slávnosť predsa voláme stužková, nie stužkavá. | | | | 26. 09. 2007 - 21:28:59 | ..no myslím že ten Stužkavec už je správne,aspoň v knihách čo mám doma sa tak uvádza.. | | |
© Na fotografiu sa vzťahuje autorský zákon! Použitie, rozmnožovanie
alebo pozmeňovanie fotografie bez predošlého súhlasu autora je trestné!
| |
