Staršie syn. je Chrysotoxum fasciatum arctuorum, lenže ako píše napr. M.P. Veen vo svojom kľúči, v systematike je zmätok. Pod názvom fasciatum sa vyskytujú aj druhy Chrysotoxum úplne odlišné od tohto. Názov arcuatum takto vlastne ostáva "neobsadený", jedince dnes na Slovensku označované ako fasciatum sa podbajú na ďalšie dva druhy "čiernych Chrysotoxum", v niektorých krajinách zas ide naozaj o pôvodné Ch. arcuatum. Najnovší checklist slovenských Diptera uvádza aj druh fasciatum aj arcuatum, čo je vlastne stav "odobrujúci" zaradenie tohto obrázku.
Znakmi Ch. arcuatum sú hodne vypuklé bruško (arcuatum znamená "klenutý") a mimoriadne dlhý prvý článok tykadiel. Podobným druhom je Ch. fasciolatum, ktorý sa líši len veľkosťou a pár detailmi (tmavšie krídla, sfarbenie stehien) - ja som predpokladal ten.
Určenie obrázku mám z
http://www.diptera.info/forum/viewthread.php?thread_id=60720
