| dátum | téma | 05. 11. 2008 18:47:03 Ján Červenka
odpovedí: 128 | Slovenské mená s malým písmenom!
Aj keď sa na rôznych iných stránkach píšu rodové slovenské mená húb veľkým písmenom, odporúčal by som písať ich s malým, teda nie napr. Trúdnik, ale trúdnik. Postupne budú tieto mená prepisované nielen v atlase, ale aj v galériách. Kto má čas, môže si ich poprepisovať sám, ale nemusí. Dôležité je, aby sa tento trend odteraz udržal a aby sa tento pravopisný nedostatok postupne úplne "vyhubil" z tejto stránky. Ako admin húb ďakujem za pochopenie. |
| dátum | odpoveď | 06. 11. 2008 10:11:41Ján Červenka
odpovedí: 128 | re:
Áno, všetko by malo byť malým. Tak je to pravopisne správne. V zoznamoch bude tento nedostatok raz odstránený.
| 06. 11. 2008 08:44:09 Zdenko Kodyš
odpovedí: 83 | re:
Teda ja som v týchto veciach úplný laik takže sa radšej pýtam, všetky slovenské mená sa teda píšu malým? Aj živočíchy a rastliny? Lebo veľkým je napríklad slovenský názov aj v zozname ponúkaných mien motýľov.
| 05. 11. 2008 20:17:14 Braňo Ivčič
odpovedí: 1219 | re:
Ja som mal v pláne takýto zámer: nech si ich vypisuje každý ako chce a ja spravím to, že sa zobrazia vždy malým začiatočným písmenom. Ošterí sa tak to, či dá niekto veľké alebo malé písmeno. Má to ale háčik, ak pridá niekto fotku, ktorá nie je "druh" ale napríklad krajina a je na nej niečo, čo autor nazve veľkým začiatočnám písmenom - v takomto prípade to bude problém. Takže sú dve možnosti.
1. spravím, že sa to automaticky bude zobrazovať malým nech to je napísané akokoľvek (s problémom  ).
2. je tu možnosť ťahať z databázy Sk mená podľa latiny - ak je správna a máme taký druh, je jedno čo autor napíše ako SK meno, automaticky sa tam priradí daná slovenčina. Ak latina nemá SK názov, alebo nemáme tento druh v záznamoch, ostane ako SK názov to, čo zadal autor. No a v záznamoch databáz sa spravia scripty, ktoré poprehadzujú všetky veľké písmená na malé - a je to.
Keďže je toto trošku vyšší level php, budem to riešiť s Duxom - čo samozrejme chvíľu potrvá :o)
|
|
